120个重点实词例句翻译――(65)若 ruò
2024-12-19 - kblog
65、若,ruò
(1)动词
①像,好像
若寡人者,可以保民乎哉?(《齐桓晋文之事》)
--像我这样的人,可以使百姓安定吗?
②及,比得上
徐公不若君之美也。(《邹忌讽齐王纳谏》)
--徐公不如您这么漂亮啊。
(2)代词
①表第二人称,相当于“你”“你们”;作定语时则译为“你的”。
不者,若属皆且为所虏。(《鸿门宴》)
--不然的话,你们这些人都要被他俘虏。
②表近指,“这”“这样”“如此”
以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。(《齐桓晋文之事》)
--凭这样的做法,去追求您想要得到的东西,就想爬上树去逮鱼一样。
(3)连词,表假设,“如果”“假如”
若止印二三本,未为简易。(《活板》)
--如果只印两三本,不算简单易行。
相关阅读:
- END -
71
文学常识:汉赋四大家_2000字
汉赋四大家指司马相如、杨雄、班固、张衡,四人都有代表性的名篇传世,在当时及后世文坛影响深远,文誉其名。司马相如确立了汉赋劝百讽一的风格,代表作《子虚赋》、《上林赋》标志着汉赋的成熟。杨雄《甘泉赋》、《
120个重点实词例句翻译――(66)善 shàn
66、善,shn(1)形容词①好的,善良的咨诹善道,察纳雅言。(《出师表》)--征求询问好的道理,考察采纳正确的意见。②好晋鄙听,大善;不听,可使击之。(《信陵君窃符救赵》)--晋鄙如果听从,很好;如果不听从,